„Das deutsche Dorf“, die emotionale Theateradaption von Boualem Sansals Roman
Veröffentlicht am
„Das deutsche Dorf“, ein Roman von Boualem Sansal, wurde vom Duo Thierry Auzer und Luca Franceschi für die Bühne adaptiert. AEV Prod
Thierry Auzer und Luca Franceschi haben Boualem Sansals Roman erfolgreich auf die Bühne gebracht. Das Stück, das Anfang Juni beim Festival Mois Molière in Versailles aufgeführt wurde, erfährt in diesem Jahr eine besondere Resonanz, da der französisch-algerische Autor seit November 2024 in Algerien inhaftiert ist.
„Sechs Monate sind vergangen, seit mein Bruder Rachel gestorben ist.“ Der Beginn ist direkt, fast brutal. Vor dem Publikum stehend, erinnert sich Malrich mit fester, leicht brüchiger Stimme an die letzten Monate, die sein Leben völlig auf den Kopf gestellt haben. Die Geschichte zweier junger Männer aus völlig gegensätzlichen Verhältnissen nimmt Gestalt an. Die Spannung, die von Anfang an spürbar ist, bleibt durchgehend spürbar, nur wenige Szenen mit leichterem Ton sorgen für eine willkommene Abwechslung.
Dieser Artikel ist für Abonnenten reserviert
La Croıx
